From flower viewing to a playful shoe tossing, the children celebrate the start of spring with joy and energy.

As the new semester begins, Pusan National University (PNU) is full of excitement and energy. But spring is not just enjoyed by the college students on campus. The Childcare Center Affiliated with PNU, located in front of the Jayoo Hall, has begun a new semester. The children explore the campus, enjoy nature, and encounter various scenes. On March 19th, “Channel PNU” accompanied them on a spring walk.

지난 3월 19일 부산대학교 부설 어린이집 소속 아이들이 우리 대학 새벽벌 도서관 앞 횡단보도를 지나갔다. [전하은 기자]
On March 19th, children from Childcare Center Affiliated with PNU crossed the crosswalk in front of Saebyukbeol Library. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They raised their hands while crossing at the crosswalk between the Social Sciences Building and the Economics and International Trade Building. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They raised their hands while crossing at the crosswalk between the Social Sciences Building and the Economics and International Trade Building. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
After viewing cherry blossoms near the back gate of Geumjung Hall, the children headed to Eoul madang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
After viewing cherry blossoms near the back gate of Geumjung Hall, the children headed to Eoul madang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
The children were busy preparing for group activities at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
The children were busy preparing for group activities at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They took a break while sitting on bench at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They took a break while sitting on bench at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They lined up to play a "shoe toss" game at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
They lined up to play a "shoe toss" game at Eoulmadang. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
After walking and playing at Eoulmadang, the children returned to the Childcare Center Affiliated with PNU. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
After walking and playing at Eoulmadang, the children returned to the Childcare Center Affiliated with PNU. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
 On their way back, the children watched the flowers along the campus path. [Jeon Ha-Eun, Reporter]
On their way back, the children watched the flowers along the campus path. [Jeon Ha-Eun, Reporter]

Reporter Jeon Ha-Eun

Translated by Seo Yoo-Jung

키워드

#PNU #children #spring #cherry blossom #campus
저작권자 © 채널PNU 무단전재 및 재배포 금지